家族でスキーに行くときのためにロッジを借ります。

Les Houches Chalet HDR | Mont Blanc Backdrop - 無料写真検索fotoq
photo by Aaron Bentley (Bentleya)

Nous louons un chalet pour aller faire du ski en famille.
louer : 借りる n.location
louer には(お金をとって)貸す、という意味と(お金を出して)借りるという両方の意味があります。
louer une chambre à un étudiant 学生に部屋を貸す
«À louer» 貸家/貸間あります

*無料で貸す、は prêter
無料で借りる、は emprunter

chalet : 木造民家、シャレー;別荘、山小屋

faire du ski : スキーをする

en famille 家族で、内輪で
faire un pique-nique en famille

 タグ