★文法のポイント 場所を表す y 「そこで、そこへ、そこに」 =there

・場所を表す副詞的(=動詞にかかる)表現ならなんでも yで受けることができる(前置詞は問わない)。
・y は動詞の直前に置く。
・否定の場合は <n'y 動詞 pas>
・動詞が二つある場合の否定は、関連するほう(普通は後ろの)動詞の直前に置く。

Tu y vas maintenant?
Comment est-ce que vous allez au supermarché? - Nous y allons à pied ou à vélo.
Nami est dans la café? - Oui, elle y est encore.
Tu habites à Nagasaki? - Non, je n'y habite pas.
Je dois aller au supermarché. → Je dois y aller./Je ne dois pas y aller.

Les moyens de transport
Je prends le train. → J'y vais en train.
Je prends le métro. → J'y vais en métro.
Je prends le bus. → J'y vais en bus.
Je prends la voiture. → J'y vais en voiture.
Je prends l'avion. → J'y vais en avion.
Je prends l'avion. → J'y vais en avion.
Je prends un taxi. → J'y vais en taxi.
Je prends le moto. → J'y vais à(en) moto.
Je prends le vélo. → J'y vais à vélo.
Je marche. → J'y vais à pied.



・・・・・2012年1月16日に書いた記事です・・・・・
 カテゴリ
 タグ