jeu de société ボードゲーム

ビデオゲームの大ブームのせいで、ボードゲームのセールスは落ち込んだ。

Settlers of Catan
Settlers of Catan / gadl


Avec l'explosion des jeux vidéos, les ventes de jeux de société se sont effondrées.

s'effondrer 崩れ落ちる、崩壊する n. effondrement 崩壊
La tour s'est effondrée. 塔が崩壊した。
Le projet s'est effondre. 計画はだめになった。
effondrement de l'Empire romain ローマ帝国の瓦解

jeu de société はプチロワには室内ゲームとあるが、今は室内でも体を使って遊ぶゲームがあるから、ボードゲームとしたほうがいいような気がする。ボードゲームはチェス、オセロ、モノポリーなど盤上で駒を動かして行うゲーム。ということは将棋や碁もそうなのかな?

jeu/ゲームのいろいろ おもにプチロワより
1.言葉遊び
2.カードゲーム
3.頭を使う遊び なぞなぞ、クロスワードパズル
4.テクニックのいるゲーム ビリヤード
5.野外のあそび 鬼ごっこ、かくれんぼ
6.お金を賭けるゲーム、賭け事
7.運によるゲーム さいころ、ルーレット
8.TVゲーム
9.コンピュータゲーム
10.ロールプレイングゲーム
11.お子さまゲーム

12.トランプ
13.チェッカー(赤、黒12個ずつの丸い駒を市松模様の晩の上で動かす。またはトランプのチェッカー)
14.パズル

1.jeu de mot
2.jeu de cartes
3.jeu d'esprit
4.jeu d'adresse
5.jeu de plein air
6.jeu d'argent
7.jeu de hasard
8.jeu vidéo
9.jeu électronique
10.jeu de rôle(s)
11.jeux pour enfants

12.cartes
13.dames (dameはトランプ*のクイーン)
14.puzzle

*トランプの絵柄(というのか?): as, roi, dame, valet + joker