Paris 20th / Destination Europe
一応やってみまましたが・・
鉛筆：字幕なしビデオを見て適当に
青ペン：日本語字幕みてちょっと付け足す
赤ペン：フランス語字幕みて答え合わせ
こまかいところをいろいろ間違えていますね。
一番聞き取れてないのが、最後の歌手の言ったことば。
単語メモ
une grande roue 観覧車
oœuf au plat 目玉焼き
coriandre = cilantro コリアンダー セリの一種 コリアンダーは英語由来、シラントロはスペイン語由来、コエントロはポルトガル語。どくだみを強烈にしたような匂いといえましょうか？慣れが必要。
この回のサンプルビデオ
48秒
関連記事
・最新版 : 第92話 ベルヴィルの大衆的なビストロ｜penのフランス語日記 Ameba出張所
・「虎と小鳥のフランス日記」第92話 ベルヴィルの大衆的なビストロ ≪ フランス語の扉を開こう～ペンギンと
・クロック・ムッシュとクロック・マダムの違いは？ ≪ フランス語の扉を開こう～ペンギンと
カテゴリ
タグ
