流し聞き。

以下のダイヤローグをチェックした。

<デパートで>

客:免税をしていただけますか?
店員:175ユーロ未満はできません。


Vous pouvez faire la détaxe?
Pas en dessous de 175 euros.

en dessous de  ・・・の下に
175 = cent soixante-quinze

*70はsoixante-dix (60+10)というが、ベルギーでは septante (70)を使うとパトが言っていた。

*フランスの消費税(TVA)は19.6%

カテゴリ