L9  À L'AÉROPORT3 1.似たもの対決! 2. 強勢形・Ⅱ

1.似たもの対決!
C'est un(e)..., Ce sont des ... と Il/Elle est ..., Ils/Elles sont... の違い
①C'est...は基本「はっきりしていない<物、人> Il/Elle est ...は「わかっている<物、人>の説明
②C'est... のあとには、冠詞つきの名詞が来るが、Il/Elle est ...のあとは冠詞なしの名詞がくる。
③Il/Elle est ...タイプの文では、後ろの名詞に通常、形容詞をつけない。

C'est une écrivaine anglaise.
Ce sont des musiciens anglais.
XElle est une chanteuse japonaise.
XIls sont des musiciens anglais.

2.強勢形・Ⅱ 三人称
il → lui
elle→ elle
ils → eux
elles→ elles


*語彙etc.
appel 呼ぶこと、(電話の)呼び出し。un appel (リエゾン) l'appel (エリジオン)
compositeur - compositrice
Sandro Botticelli → C'est un artiste italien.
Maria Callas → C'est une chanteuse italienne.
Il est acteur. est acteurでリエゾン。たくとぅーる

*冒頭仏語の部分をレナ先生が歌った。

静止画


Michelle, ma belle
Sont des mots qui vont très bien ensemble
Très bien ensemble.


*この講座は去年の春の再放送なので、私は去年のテキストを使っている。きょう気づいたのだが、今年は去年は放送していた木曜日のレッスン(練習問題の一部と歌の紹介)がなくて、そのぶんレッスンの番号がずれている。そういえば、「leçon◯◯」と言わないなあ。


・・・・・2011年10月31日に書いた記事です・・・・・



★2012/09/07追記:Michelle について、アメブロで記事にしました。
⇒ きみたち女の子?(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)|penのフランス語日記 Ameba出張所



カテゴリ