1.単純時制(半過去、単純過去の二つ):ある時点と関係なし。半過去は完了してなくて、単純過去は完了してる
2.複合時制(複合過去、大過去、前過去の三つ):ある時点(avoirかêtreで示される)と関係があり、すべてその時点までに完了している。
宿題:
◆半過去の形 :一人称複数の語幹+-ai,-i + sst語尾
-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient
avoir
j'avais
tu avais
il avait
nous avions
vous aviez
ils avaient
être
j'étais
tu étais
il était
nous étions
vous étiez
ils étaient
過去の完了していない行為の最中にはいって物語る
En ce temps-là, elle était professeur dans un lycée parisien.
あの頃、彼女はパリの高校で先生をしていた
*半過去の活用はさほど難しくない。
◆単純過去の形
er → a型 ir, re → i型, oir, avoir, être → u型
a型
-ai
-as
-a
-âmes
-âtes
-èrent
i型
-is
-is
-it
-îmes
-îtes
-irent
u型
-us
-us
-ut
-ûmes
-ûtes
-urent
avoir
j'eus
tu eus
il eut
nous eûmes
vous eûtes
ils eurent
être
je fus
tu fus
il fut
nos fûmes
vous fûtes
ils furent
単純過去の活用メモ:単数はavoirの現在形の活用、複数は1・2はそれぞれの型の文字にアクサンシルコンフレックスがついたもの、3はa型はè,i型、u型はそれぞれの型の文字からはじめ、真ん中は上からme,te,ren, 語尾はsst. êtreはなぜかf 始まり。
◆三つの複合時制の形
1.複合過去 avoir/êtreの現在形 + 過去分詞 ⇒現在と関係
J'ai acheté cette voiture il y a deux ans.
2年前に買った。
2.大過去 avoir/êtreの半過去 + 過去分詞 ⇒半過去と関係
Ils étaient déjà partis quand je suis arrivé.
私がついたとき、彼らはすでに出発してしまっていた。
3.前過去 avoir/êtreの単純過去 + 過去分詞 ⇒単純過去と関係
Dès qu'il ent su le résultat, il s'en alla sans rien dire.
彼は結果がわかるや、すぐに何も言わずに立ち去った。
**êtreは往来発着の動詞のとき使い、そのさい過去分詞は主語と性数一致する**
・・・・・2011年11月7日に書いた記事です・・・・・
カテゴリ
タグ