私が取り組んでいるネットのフランス語講座、「フランス語脳プロジェクト」がツイター上でやっているディクテマラソンの出題のつぶやきをまとめのその2
★2012/09/27量が増えてきたので三つに分けました。
第二章。第一話「顔なじみの二人」。フェイスブックでやりとりをした二人は、実は大学の同級生だった。運命の女神のただの気まぐれではなくて、手の込んだ伏線を貼っていたのであろう。二人の再開はこんな風だった。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf11.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 8月 27, 2012
#12
第二章。第二話「いわゆるあの話」。偶然会ったとしても、いきなりは会話のネタがないものである。黙っているわけにはいかない。というわけで、Kは世界共通のあのつまらない話をするのだった。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf12.mp3 。最後が難しいかも。でも、粘って、想像してみてください。
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 8月 28, 2012
#13
第二章・第三話「天気予報によると・・・」。もちろん、暑いね~。だけではまあ、話は続きません。いかにつまらない話だとしても、そこから繋げられた時に、まともな反応ができなければ悲しい思いをします。そうならないための今日の表現です。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf13.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 8月 29, 2012
#14
第二章第四話「ところであなた・・・」。さあ、天気の話なんて、くそ面白くないものを話すのはやめましょうとばかりに、ティファニーは訪ねます。偶然会った人に、絶対言うことばですね。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf14.mp3 チャレンジお待ちしています!回答は三時間後。
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 3, 2012
#15
第二章・第五話「なにしてたの?」。間が持たないKは、いきなり、こんな会話を。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf15.mp3 どんだけ親しいのだろうという感じだけど、ティファニーは優しく答えてくれるのでした。
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 4, 2012
#16
第二章・第5話「あの店はそこまで・・・」。ここでKにとっては、助け舟のようなティファニーの発言です。長いのですが、類推力を発揮してぜひチャレンジしてくださいね!d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf16.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 5, 2012
#17
第2章・第5話「通りがかり」。ああ、微妙に会話が続かない。どうしよう。もうこれまでか・・・。そこまで深刻にはならないもののKは、打開策を探していた。そこに通りがかったのは。わざと彼がそういったのか、戦略だったのかは謎である。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf17.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 10, 2012
#18
第2章・第六話「懲りない男」。Kは、唐突にこんな提案をしてみた。当然こうなるのだけど、なんだかいやな感じはしていないことは声のトーンでわかる。さてさて。→d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf18.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 12, 2012
#19
第二章 第7話「どうだった?」。前回若干気まずい感じになって、別れた二人。試験の翌日、またキャンパスにて出会うことに、Kはこんなふうに聞いてみる。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf19.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 17, 2012
#20
第二章 第8話「よかった?」。試験のことを聞かれて、「おわったわ」と語るティファニーの応酬です。ぜひチャレンジしてみてください。d22o6gg9k5wul0.cloudfront.net/tf20.mp3
— 虎と小鳥のフランス日記さん (@toratokotori) 9月 18, 2012
*次回の出題は10月1日の夜(予定)
■まとめその1:恋愛で学ぶフランス語:その1~10出題まとめ - penのフランス語日記 FC2出張所
■まとめその3:恋愛で学ぶフランス語:その21~24出題まとめ - penのフランス語日記 FC2出張所
※関連記事
■恋愛で学ぶフランス語:その1~24仏文まとめ|penのフランス語日記 Ameba出張所
■恋愛で学ぶフランス語:その1~24までの復習|penのフランス語日記 Ameba出張所