médusé ぼうぜんとした v. méduser

ひどい知らせを聞いて呆然とした。

photo:Funny Lass by Tomi Tapio

Je suis restée médusée à l'annonce de la terrible nouvelle.

en rester médusé 驚きで茫然自失する

rester ある状態にとどまる。助動詞はêtre

Je suis resté six mois à Paris. 6ヶ月滞在した。
Je suis resté toute la nuit sans dormir. 眠らずにいた。

タグ